Меню

Гуфи дисней корова или собака

Классический мультфильм Дебаты: Является ли Goofy собакой?

Видео: Rogue Wan: Another Star Wars Prequel — Take 2 2021, Май

  • С момента своего создания в 1932 году характер Диснея Гуфи стал частью нашего общего культурного наследия. Как и Микки Маус и Дональд Дак, Гуфи уже давно превзошел свои выступления в любом конкретном мультфильме, сериале или анимационном фильме, чтобы стать глобальной иконой. Благодаря многочисленным небольшим изменениям и настройкам на протяжении десятилетий — вариации в костюмах, голосе, личности и даже в семье — смех Гуфи и необходимый шарм переносятся через 85 лет. Один вопрос о нем, однако, длился так же долго: это Гуфи-собака?

    Вопрос застрял в моем сознании, когда я увидел, что это заняло второе место среди Года Google в Поиске как один из главных вопросов, связанных с собакой 2016 года. Это кажется странным вопросом, может быть, даже противоречивым. В подавляющем большинстве своих выступлений в фильме у Гуфи были длинные, гибкие уши и узнаваемо собачья черепно-лицевая структура. Даже если он явно преувеличен для целей комедийного антропоморфизма, Гуфи явно собака, верно? Подожди, если ты прищурился, он может быть коровой. или волк, может быть! Чем дольше я думал об этом, тем менее я был уверен. Давайте исследуем его историю и эти многолетние точки раздора:

    • Семья Гуфи и его знакомства с жизнью
    • Какая собака Гуфи?
    • Трудности Гуфи и Плутона

    Жизнь и времена Гуфи

    Детище аниматоров House Walt Disney Art Babbitt и Frank Webb, история Гуфи началась примерно через минуту в оживленном короткометражном фильме Микки .Первоначально названный Dippy Dawg, персонаж начинался как более старый, бородатый самец, чей недостаток театрального этикета является источником юмора. В течение двух лет после его дебюта Гуфи развился быстро, сначала пролив бороду, потом свое первоначальное имя. С 1935 по 1940 год Гуфи начал бегать классические мультфильмы с Микки Маусом и Дональдом Даком, которые укрепили бы его статус.

    В 1940-х годах Гуфи испытал еще одну пару корректировок. Пинто Колвиг, оригинальный голос актера, бросил роль в течение нескольких лет, в течение которого Гуфи в основном молчал. Он снялся в серии мультфильмов «Как», в которых участвовал всезнающий рассказчик или переработанный диалог. Эти фильмы должны были иметь широкое, учебное обращение, и его имя снова изменилось на «George Geef», своего рода «Джон Смит» среди мультфильмов.

    К 1990-м годам его имя поселилось в «Гуфи Гуф», что совсем не помогает в определении того, что это за существо. Оглядываясь назад, если творческая команда в Дисней сохранила обозначение вида как часть его прозвища, мы, возможно, еще не задавались вопросом, является ли он вообще собакой!

    Семейные ценности Гуфи

    Одним из основных источников раздора, когда дело доходит до определения видов Гуфи, является его непоследовательные привычки в отношениях. Когда вы начинаете давать забавные животные человеческие характеристики, в том числе личные и романтические жизни, это замешательство должно следовать. Например, в фильмах 1940-х годов у него были жена и сын, которые усложнили ситуацию, глядя почти полностью на самих себя.

    В итерации 1990-х годов в мультфильме «Goof Troop» и сериале «Goofy Movie» родился сын Макс Гоф, который, по крайней мере, имел семейное сходство. Во время работы комиксов, основанных на популярных цифрах Диснея, вещи впали в дальнейшую путаницу для сообщества поклонников, когда Гуфи начал встречаться с коровой. Кларабель Коу, которая предшествовала Гуфи в анимационных фильмах, относящихся к концу 1920-х годов, была любовным интересом для Гуфи.

    Она вернется в качестве потенциального романтического партнера в мультфильмах Диснея, который транслировался между 1999 и 2003 годами. На протяжении большей части своей истории Кларабель была связана с Горацией Хорскелларом. Тем не менее, она снова и снова, с лишним развязками с Гуфи в течение многих лет заставила многих фанатов-конспиристов размышлять о том, может ли собственное наследие Гуфи быть говядиной.

    Какая собака Гуфи?

    Большинство знаковых мультипликационных персонажей Disney избегают этой путаницы этого вида, либо посредством наименования, либо очень разных физических характеристик. Превратите свой ум в Микки Мауса, Скруджа Макдака или Джимини Крикета; если существо, которое предоставило шаблон для каждого из них, было не совсем очевидно, методы именования Диснея действительно разорвали его на родине. Официальный сайт Диснея не помогает, имея в виду Гуфи только как «он».

    Согласно фанатичной вики-странице Disney, Гуфи — это «высокая, антропоморфная собака», поэтому фэндомы, по крайней мере, решают свою каноническую интерпретацию. Помимо этих официальных и полуофициальных ссылок, остальное остается в наших спекуляциях и теоретизациях. Физически длина ушей и морды Гуфи предложила бы, наряду с его размером тела, предполагать, что эта модель будет средне-крупной породой собаки. С точки зрения личности, его любопытство и желание попробовать новые вещи, а также его неуклюжесть, указывают на собаку в семье гончих.

    Трудности Гуфи и Плутона

    Если есть одна вещь, которая хранится в зобе теоретиков заговора Гуфи, это путаница, возникающая в связи с тем, что мы могли бы назвать связью Гуфи / Плутона. Большинство сайтов, которые обитают на двусмысленности породы или видов Гуфи, тратят на это много времени. В сущности проблемы люди указывают на несогласованность в том, как Гуфи и Плутон рассматриваются как персонажи.

    Если Гуфи и Плутон должны быть собаками, то почему один англоговорящий двуногий, а другой лает и ходит на четвереньках? Сам Уолт Дисней обеспечил всю ясность, которую мы могли бы спросить, когда дело доходит до Плутона, прямо ссылаясь на Плутона как на «ищейку». Как и следовало ожидать от любого длинного персонажа, это конкретное обозначение породы позднее было привязано как «мут» »Самого Микки Мауса в фильме« Собака Кэдди » в 1941 году.

    Гуфи — говорящее животное! Неважно, какой?

    Один уровень, антропоморфизованные животные-мультфильмы — это чистое выполнение желания. Если волшебная фея появилась перед вами, скажем, Мерриуэзер из « Спящей красавицы» (1959) Диснея, среди первых вещей, о которых вы просите, это то, что она дает вашей собаке возможность говорить. Добавьте в личную жизнь и тире регионального диалекта к речевым узорам вашей собаки, и вы мгновенно попадете в список рассылки, если не вирусную сенсацию и ток-шоу. Длительные персонажи мультфильмов становятся пожизненными друзьями; источники радости, которые вы испытываете на протяжении многих лет и передаете своим детям.

    Читайте также:  Что делать с умирающей собакой

    С другой стороны, четыре счёта и пять лет людей, пытающихся зачерпнуть виды Гуфи, немного беспокоят. Вы могли бы подумать, что окончательное утверждение было бы опубликовано к этому моменту или что глобальный консенсус среди его обожающих поклонников заставил бы этот вопрос долго исчезать в безвестности. Почему радость от Гуфи, во всех его воплощениях и итерациях, недостаточно? Почему так важно привязать его к конкретной биноминальной номенклатуре?

    В конце концов, мультфильмы предлагают нам миры безграничной возможности. В анимации животные носят одежду, имеют нюансные отношения, управляют автомобилями и вылупляют всевозможные схемы заяц-мошенников. Когда им очень повезло, они также получают темы, которые навсегда остаются в наших умах. В попытке быть последним Линней, диск, чтобы классифицировать и очерчивать персонажа, такого как Гуфи, также является попыткой ограничить и разделить его. Пусть Гуфи будет Гуфи!

    Источник

    

    Гуфи дисней корова или собака

    Уолт Дисней подарил миру ярких и неповторимых мультипликационных персонажей, среди которых Микки Маус, Дональд Дак, Скрудж Макдак, Плуто и Гуфи. С течением времени герои анимационных сериалов менялись внешне, но задорные характеры чудаковатых зверей оставались прежними. Придурковатый пес и его друзья получили от Диснея собственную сюжетную линию, хотя Гуфи (главный герой) иногда появлялся и в мультиках, объединявших персонажей других легенд диснеевской вселенной.

    История создания

    Интерес к образу Гуфи был бурным и долго не стихал не из-за специфичного изображения или новизны сюжетной линии мультфильма. Его подогревала интрига вокруг происхождения персонажа. Впервые смешной пес появился на экране в 1932 году, а в 1938 году вышел полноценный мультсериал под названием «История сумасшедшего Гуфи». С каждым новым мультфильмом персонаж становился все популярнее и оказывался более узнаваемым. Постановщики использовали его образ все чаще.

    Первое появление Гуфи

    Имя Гуфи с английского переводится как «глупец». Примечательно, что прототипом героя послужила абердин-ангусская корова. Эта порода выводится в Шотландии и отличается отсутствием рогов на голове. Пиар-менеджеры компании «Дисней» долгое время не раскрывали тайну создания персонажа. История о происхождении персонажа умалчивалась из-за политических настроений, царивших в то время в США, и обострения отношений Соединенных Штатов Америки с Великобританией. Героя озвучивал британец со смешным акцентом. Американцы противились всему английскому и, узнав о происхождении героя, воспринимали бы Гуфи с негативом. Зато они любили собак, поэтому решение команды Диснея стало логичным: корову модифицировали в собаку.

    Персональная серия Гуфи оказалась успешной и востребованной у зрительской аудитории. Он стал одним из лучших друзей Микки Мауса, завоевал расположение публики и явил в своем лице еще один символ вселенной Уолта Диснея.

    Гуфи и его друзья

    Неуклюжий пес с хриплым голосом и дурацкими усмешками стал центральным персонажем сотни мультфильмов. В 1950-ых обзавелся собственной командой, в которую вошли его домочадцы и родственники. В это период придуманы сын Макс и жена Гуфи, которую создатели решили представить в облике коровы, отдав дань происхождению смешного пса. Невероятные приключения Гуфи и его друзей вызывают улыбки у детей и взрослых.

    Гуфи и его друзья

    Мультсериал под названием «Гуфи и его команда» выпускался на телевидении в период с 1992 по 1993 год. Гуфи представлен чудаковатым псом. Он рассеян, но имеет чувство юмора и склонен помогать близким. Смешной неудачник, отличающийся покладистым нравом и добродушием, постоянно попадает в нелепые ситуации, которые имеют счастливый финал.

    Гуфи и Пит

    Друзья Гуфи выручали его и были протагонистами персонажа. Стройному поджарому псу противопоставлен один персонаж – Пит, бывший одноклассник Гуфи, упитанный и ленивый пес. Характер ворчливого и сварливого Пита не сахар, герой груб и хитер. Пит торгует подержанными автомобилями. Он алчен и с радостью обведет вокруг пальца кого угодно кроме супруги. Пегг, нежная и утонченная, умеет смягчить сердце мужа и вернуть хорошее расположение духа. Пит не любит Гуфи, который по иронии судьбы становится соседом семейства. В каждой серии режиссеры намеренно выставляют неудачником Гуфи, в реальности из-за стечения обстоятельств им оказывается Пит.

    У Гуфи есть приемный сын по имени Макс. Он умнее отчима, проявляет инициативу и любит приключения. Веселый и отзывчивый мальчуган дружит с Пи-Джеем, сыном Пита. Мальчишки часто попадают в неприятности и отчаянно хулиганят. В отличие от отца Пи-Джей любит Гуфи. В семье Пита есть и маленькая дочка – Писталь. Задорная непоседа тоже принимает участие в смешных похождениях героев.

    Приемный сын Гуфи – Макс

    Создатели диснеевских мультиков не обременены видовыми предрассудками, поэтому в собачьих семействах есть питомцы – кот Вафля у Гуфи и собачка Рашпиль у Пита. При этом Плуто, братишка Гуфи и Пифа, – домашний питомец Микки Мауса. Несмотря на родственные связи с Гуфи, он не умеет говорить и выступает в образе персонажа, которого не наделили человеческими качествами.

    Экранизации

    Мультипликаторы студии «Дисней» создали два законченных мультсериала, посвященных Гуфи. 145 серий освещают истории беззаботного пса и взаимоотношения горе-друзей. Каждая преподносит публике отдельный сюжет, имеющий завязку, кульминацию и развязку.

    Кадр из мультфильма «Гуфи и его команда»

    Кроме того, Гуфи использовался постановщиками как отдельный персонаж. Создатели выпустили цикл разносторонних историй, в которых Гуфи попадает в непредсказуемые ситуации. К числу таких мультиков относится «Олимпиада Гуфи». Помимо этого, дети видели, как герой перевоплощался в удивительные образы, становясь представителем какой угодно профессии, например, экономистом или сотрудником цирка, который моет слона.

    Читайте также:  Собака дергает челюстью когда

    Мультфильмы с участием Гуфи комичны и вызывают добрую улыбку. Это короткометражные ролики без моралистической идеи, призванные рассмешить зрителя и подарить положительные эмоции.

    Источник

    Мульт-детектив: Если Гуфи изначально был коровой, почему его сделали собакой?

    Вам никогда не казалась странной внешность пса Гуфи? Вытянутая морда, длинные уши и два подозрительно торчащих зуба? А еще — неоспоримая схожесть с другим, менее популярным персонажем Дисней, — Кларабель, которая не скрывает того факта, что она корова.

    Вот, например, Плуто — собака, и ни у кого не возникает сомнений по этому поводу. Более того, Плуто — один из немногих неантропоморфных персонажей. Он не разговаривает, не ходит на задних лапах, не носит одежду, гоняется за бурундуками и ведет себя как обычный питомец, принадлежащий, на секундочку, другому антропоморфному животному — мыши.

    Впервые Гуфи появился в 1932 году. В биографии персонажа есть история его происхождения: Гуфи – это абердин-ангусская корова (безрогая порода). Гуфи родился в Шотландии, а поскольку среди шотландцев принято кичиться своим происхождением, то и про Гуфи известно, что его корни восходят к Древнему Египту.

    По приезду в Штаты, Гуфи много работал над собой: совершенствовал актерское мастерство и учил английский, но так и не смог избавиться от необычного акцента, который сегодня мы воспринимаем как дефект речи.

    К 1939 году в американском обществе усилились анти-британские настроение и все, связанное с Великобританией, воспринималось в штыки. PR-менеджеры Дисней вовремя смекнули и перечеркнули историю нашего героя, переделав его в придурковатого пса. Маркетинговая команда оправдывала такую перемену еще и тем, что в США корова рассматривается, как еда, а собака — как друг человека.

    Источник

    Загадочная история Гуфи. Зачем корове становиться собакой?

    Гуфи — лучший друг Микки Мауса, известный мультипликационный персонаж. Впервые появился на экранах в 1932 году в образе коровы. В последствии перевоплощен создателями в придурковатого пса.

    Внешность

    Гуфи похож на зайца из-за торчащих передних зубов. У него вытянутые уши и продолговатая морда. Перед глазами публики предстает в свитере и брюках. Отличительной чертой персонажей Дисней являются белые перчатки. Есть они и у Гуфи. Персонаж часто покрывает голову высокой цилиндрической шляпой, что придает образу цирковой вид. Цветовая гамма в одежде подчеркивает его черты характера. Оранжевый цвет свитера в сочетании с синими штанами кричит о его приключенческой натуре и дает понять, что перед нами веселый, пусть и слегка взбалмошный пёс.

    Характер персонажа изменениям не подвергался. Добродушность и неуклюжесть — узнаваемые детали образа. А вот внешний облик в поздних версиях был изменен. Изначально Диппи Доуг (так его назвали создатели) предстал в образе старика. Он носил белую бороду и пухлый хвост, периодически выбегал на сцену к Микки Маусу.

    Характер героя

    Гуфи отличается добрым нравом и спокойствием. Он способен развеселить любого и стремится помочь каждому. Слегка неуклюж, от чего страдают окружающие. Иногда ставит друзей в неловкое положение, но делает это из-за своей неуклюжести. Персонаж демонстрирует наивысший оптимизм. Когда дела валятся из рук, он не опускает руки, а старается все исправить. Смех Гуфи звучит иногда в самых неожиданных ситуациях и помогает разрядить обстановку. Гуфи — отец-одиночка. Он изо всех сил старается показывать пример сыну, но у него не всегда получается. Самый простодушный персонаж мира Дисней, который искренне любит своих друзей. Персонаж хорошо общается с Микки Маусом и Дональдом Даком. Ему прощают ошибки за неизменное чувство юмора и желание помочь каждому, кто нуждается в помощи.

    Официальное описание

    Создатели Дисней представляют Гуфи как собаку с золотым сердцем. Он всегда поддержит своих друзей, поможет сыну и развеселит окружающих. На картинках Гуфи изображают на скейтборде или сноуборде. Несмотря на вложенную в него сценаристами рассеянность, герой увлекается спортом, учится в университете и неплохо катается. Позже он становится папой прекрасного мальчугана.

    История создания

    Абердин-ангусская корова с древнеегипетскими корнями родилась в Шотландии. Теленка назвали Гуфи и отправили учиться в США. Он старательно развивает свое актерское мастерство и учит язык, но окончательно избавиться от шотландского акцента не может. В связи с историческими событиями, происходившими в Америке в 1939 году, создателям пришлось прибегнуть к хитрости. В народе усиливались антибританские волнения. Шотландская безрогая корова вызывала не улыбку, а раздражение. Поэтому было принято решение переквалифицировать персонажа в собаку. Зрителям объяснили, что коров едят, а собак любят. В ходе работы маркетинговых служб удалось наладить риски перевоплощения, которые могли повлечь снижение рейтингов. Гуфи сделали героем обучающих короткометражек, в которых друг Микки учит различным вещам. Зрители узнают, как кататься на лыжах или как быть рок-звездой. Цикл эпизодов имел успех у телезрителей. Персонаж набирал популярность с каждой серией.

    Первое появление 1932-1934 годы

    В 1932 году животное по имени Гуфи впервые появилось на экранах. 25 мая стартовал мультфильм с Микки-Маусом, в котором перед зрителями шесть раз предстал новый персонаж. В седьмой раз его наблюдали уже в 1934 году в мультфильме «Концерт для сироток». Именно здесь персонаж впервые назвали своим именем. Диппи Доуг появился в мультфильме необычным образом. Он был одним из зрителей, который пришел на театральное шоу Микки и Минни Маус. Диппи раздражал всех присутствующих в зале, потому что не умел себя вести. Персонаж громко шуршал пакетиками с орешками, смеялся невпопад и все время стремился выбежать на сцену. Приходил он не один, а с друзьями, которых тоже раздражал. Они могли ударить товарища молотком.

    Гуфи и его друзья

    Об окружении персонажа зрители узнают из мультфильма «Гуфи и его команда». Экранизация получает продолжение в 1995 году в полнометражной картине «Каникулы Гуфи». Позже появляется «Экстремальный спорт», где главный герой катается на скейтборде.

    Читайте также:  Какие антибиотики принимать после укуса собаки

    Персонаж родом из Спунервиля. Города не существует в реальности. Персонаж решает познакомить сына со своими друзьями и привозит его на родину. Макс находит себе приятеля в лице Пи-Джея. Две сюжетные линии развиваются параллельно. Основные персонажи:

    1. Гуфи — удачливая собака, которая по неосторожности вредит другим. Из-за его характера не нравится Питу.
    2. Пит — бизнесмен. Он не испытывает чувства вины, когда обманывает клиентов. Продавая подержанные машины, Пит частенько вляпывался в истории. Гуфи выручал его неоднократно, но искренней дружбы между ними нет. Пит использует собаку в своих целях. Он не может простить другу проигрыша в школьной игре и мечтает, чтобы тот скорее покинул город. Жена управляет им, но Пит не называет ее по имени.
    3. Пэг — жена Пита. Имеет над ним власть. Обладает решительным характером и привлекательной внешностью. У нее громкий голос, и муж ее побаивается. Она выходит и себя, узнавая о пакостях супруга. Всегда заступается за Гуфи и даже продала ему соседний участок вместе с домом.
    4. Макс. Отличается от своего отца умом и сообразительностью. Он обожает приключения и везде таскает за собой Пи-Джея. К отцу испытывает теплые чувства, хотя и не обладает отцовской неуклюжестью. Мальчик хочет, чтоб папа стал немного спокойней. Внешне они не похожи, поэтому с первого взгляда уловить семейное родство проблематично.
    5. Пи-Джей — добродушный и отзывчивый персонаж. Общается с сыном Гуфи и влипает вместе с ним в истории. Если Пит неудачник и скандалист, то его сын отличается добрым и отзывчивым характером. Он прекрасно ладит с семейкой Гуфов.
    6. Пистоль — милая девчонка шести лет от роду. Отличается взбалмошным характером, свойственным детям ее возраста. Все время достает остальных героев.

    В мультсериале мелькают еще Вафля и Рашпиль. Домашние питомцы обеих семей. Кот Вафля живет у Гуфов, а собака Рашпиль принадлежит семейству Пита.

    На протяжении всех лет собака дружит с Дональдом Даком и Микки Маусом. Сценаристы частенько рисуют эту троицу вместе. При этом Гуфи единственный, у кого имеется сын и была жена. Свадьбу Минни и Микки так и не показали, а из детей у друзей есть лишь племянники.

    Семья

    До середины 20 века Гуфи был одиноким. В 50 году он влюбляется в корову Карабеллу. Дают знать о себе шотландские корни. Роман влюбленных не находит отклика в сердцах телезрителей, поэтому продюсерам приходится свернуть выпуск мультфильма, а сценаристам отойти от этой сюжетной линии. Карабелла покидает проект, но у Гуфи появляется несовершеннолетний сын по имени Макс. О матери мальчугана ничего не известно. Жена Гуфи не появляется на экранах. О ее смерти наблюдатели узнают из мультфильма 1995 года. Гуфи окончательно становится собакой и гордо несет звание отца-одиночки.

    Экранизации

    Актерский путь полюбившегося публике персонажа насчитывает 58 мультфильмов, не считая эпизодических ролей. В 1939 году выходит первый мультфильм с Гуфи в главной роли. Гуфи и Вилберг отправляются в экспедицию с рыбаками. Из-за беспечности Гуфи его друга чуть не съела огромная рыба.

    Позже персонаж становится пилотом, учит своих поклонников самообороне, езде на лыжах и лошадях. Объясняет юным телезрителям основы игры в баскетбол, дает уроки по рыбной ловле и плаванию. Обучающие выпуски имели бешеные рейтинги, потому раскручивались режиссерами.

    Год Название серии
    1942 Как играть в бейсбол
    1942 Как нужно плавать
    1944 Как стать моряком
    1944 Как играть в гольф
    1944 Как играть в футбол
    1951 Как быстро разбогатеть
    1953 Как научиться танцевать
    1952 Как быть детективом
    1953 Как заснуть

    В 1950 году Гуфи становится отцом, поэтому через год выпускается «Отцы — тоже люди». Он дружит с Микки Маусом, поэтому появляется вместе с ним в мультфильмах. В 2004 году Дональд Дак, Микки и Гуфи примеряют на себя образы трех мушкетеров. Два года спустя выходит Клуб Микки Мауса, который продолжается 10 лет. С 2018 года на экраны выходит новый мультипликационный проект о Микки. Сериал называется «Микки и веселые гонки». Герою отведена одна из ключевых ролей.

    Озвучивание

    Голос популярного персонажа Дисней отличается хрипотцой и низким тембром. На несколько лет персонаж практически лишался возможности говорить из-за отказа актера его озвучивать.

    Оригинальное озвучивание

    Пинто Колвинг подарил Гуфи свой голос в 1932 году. Он говорил за него вплоть до 1938 года. Пинто решил попрощаться с Диснеем, чтобы попробовать свои силы в других проектах. Четыре года его речь воспроизводит Джордон Джонсон, но из-за разницы в тембре сценаристы делают собаку молчаливой. В этот период появляются поучительные серии, где герой больше показывает, чем рассказывает что-то телезрителям. Колвинг возвращается в 1940 году и озвучивает друга Микки еще 25 лет, вплоть до своей смерти. В разные годы персонаж озвучивали:

    1. 1932-1938 — Пинто Колвинг
    2. 1939-1943 — Джордж Джонсон
    3. 1944-1965 — Пинто Колвинг
    4. 1950-е годы — Боб Джекман озвучивает животное во время болезни Пинто.
    5. 1960-е годы — Стюарт Бьюкенен представляет театральную речь, а на экранах за него говорит Джимми Макдональд.

    После смерти Колвинга долгое время не могли подобрать подходящего человека, который бы наградил Гуфи речью. его озвучивали Тони Пауп, Уилл Райан и Хэл Смитт. Бил Феррер начал заниматься этим с 1987 года. Герой говорит и обычным голосом, но запомнился он благодаря низким ноткам.

    Русский дубляж

    В российском озвучивании Гуфи говорит голосом известного киноактера Владимира Антоник. С 2005 года он получает голос Михаила Васербаума. Люди подбирались тщательно. Переводчики хотели добиться полноценного сходства с оригиналом, так как голос является одной из отличительных черт любимца публики.

    Источник

  • Adblock
    detector